Medizinischer Sprachführer auf Deutsch, Arabisch und Farsi < Kommunikationshilfe im Feuerwehr-Einsatz
Im Zuge der Flüchtlingskrise hat ein Ärzteteam einen medizinischen Sprachführer auf Deutsch / Arabisch und Persisch (Farsi) entwickelt. Er enthält über 500 Fragen und Antworten sowie aussagekräftige Illustrationen für jene Menschen mit Migrations-Hintergrund, die weder schreiben noch lesen können.
Der MedGuide ist in dieser Detailtiefe in Deutschland erstmals verfügbar.
[ Aus dem Inhalt ]
Der MedGuide ist unterteilt in:
- Akute Beschwerden
- Vorgeschichte
- Körperliche Untersuchungen
- Therapie und Operation
Aspekte wie Patienteninformationen, Verhaltensregeln im Krankenhaus oder bei Infektion und weiteres mehr runden den Sprachführer ab.
[ Über die Autoren ]
Ein Fachärzte-Team aus Husum/Nordfriesland hat die Erfahrungen aus der Arbeit in den Erstaufnahme-Einrichtungen für Flüchtlinge sowie in der Notaufnahme zusammengetragen. Hierbei waren Ärzte aus den Bereichen Innere Medizin, Psychiatrie und Psychotherapie und Hausärzte aus der Region beteiligt.
[ Internet-Seite / Bestellformular als PDF ]
Der MedGuide hat keine ISBN und ist daher nicht im Buchhandel erhältlich. Das Buch mit 100 vierfarbigen Seiten können Sie für € 19,90 hier (ganz einfach mit dann beiliegender Rechnung) ordern:
Anbei finden Sie eine Leseprobe als PDF (8 Seiten), darin ist auch ein Bestellformular enthalten.
PS: Der MedGuide wurde aus einer Ehrenamts-Initiative heraus geschaffen. Aus den Erlösen produzieren wir weitere Sprachführer zu dringend benötigten Themen wie einen fundierten Leitfaden zu Schwangerschaft & Geburtshilfe auf Deutsch, Arabisch & Farsi.
